Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Petit dictionnaire du jargon immobilier !

Ayant été à la recherche d’un appartement, je me suis régulièrement plongée dans les annonces immobilières, un peu sur le net et surtout celles des agences de mon quartier. Mon constat est que le vocabulaire employé par les agents immobiliers pour décrire les biens qui leur ont été confiés est bien -encore- celui que Patrick Timsit raconte dans un sketch, créé en …1991. Il est aussi tour à tour has been, inapproprié, très optimisant et ne correspondant pas à la réalité !

 

Je vous propose donc un petit décryptage du langage immobilier que j’alimenterai au fur et à mesure de mes découvertes et de vos commentaires, qui sont les bienvenus, comme d’hab.

 

C'est parti ...

 

Grand standing : expression datée qui veut dire bonjour les charges, et sûrement les impôts fonciers et locaux qui vont avec.

 

Immeuble bourgeois : même chose que précédemment avec de la rénovation à prévoir régulièrement, car l’immeuble est ancien.

 

Charme de l’ancien : des dépenses qui vont avec, pour cause de rénovation.

 

A rafraîchir : travaux conséquents.

 

commons.wikimedia.org
 

Prévoir un coup de peinture : prévoir plusieurs bidons, et de l’enduit.

 

 

Bon potentiel : bonjour les travaux, il faut mettre dare-dare un architecte sur le coup.

 

Idéal investisseurs : pas fait pour y vivre, mais pour le rénover ou le refaire entièrement dans le but de le louer ou le revendre.

 

Charmant : (tout) petit

 

Idéal P. à T (comprendre Pied à Terre) : où on ne peut habiter à l’année car tout petit, ou alors tellement exigu qu’on ne peut poser qu’un seul pied à terre à la fois.

 

Idéal 1er achat : c’est la première fois que vous achetez, alors il faut vous contenter de peu.

 

Idéal jeune couple : tout petit, pour un couple très très amoureux, l’un étant scotché à l’autre en permanence.

 

Atypique : mal foutu, budget pour fabriquer des meubles sur-mesure bienvenu.

 

Loft : un local, plutôt haut de plafond, qui fait appel à votre imagination très créatrice ou à l’intervention d’un architecte.

 

Cuisine US (ou américaine) : un évier et éventuellement deux plaques chauffantes dans un coin de la pièce principale.

 

Bancroft Kitchen

 

Mesdames et messieurs les agents immobiliers, sortez de votre agence et offrez-vous un voyage aux Etats-Unis : une cuisine américaine est une pièce à part entière plutôt spacieuse et fonctionnelle.

 

Chambre en mezzanine : une échelle qu’il faut escalader pour rejoindre sa couche et redescendre le lendemain matin une fois bien réveillé… ça vous rappellera votre dernier voyage en wagon-lit couchette quand vous avez tenté de dormir sur celle du dessus.

 

Quartier animé : bruyant

 

À deux pas de : à grandes enjambées alors, parce que ce n’est pas tout près.

 

Vos commentaires sont les bienvenus !

 

 

pot peinture : commons.wikimedia.org

 

Tag(s) : #Société

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :